居家清潔公司

　　新華社供本報特稿（張偉）美國國會參議院情報委員會9日公佈有關中央情報局對涉恐嫌疑人刑訊逼供的報告，拆穿了中情局長期散佈的謊言。報告發佈後，聯合國人權事務專家和一些人權組織發聲譴責，呼籲起訴那些牽涉其中的美國官員。
　　罪一：實為酷刑 對於刑訊逼供在押人員，中情局一直使用所謂“強化審訊技術”的詞彙加以掩飾。但報告認定，實際上，“強化審訊技術”包括實行酷刑。
　　參議員黛安娜·範斯坦在報告中寫道，在押人員受到的對待是“殘忍的、非人性的和可恥的。這點證據確鑿，不容置疑”。美國總統奧巴馬今年夏天也承認，過去“我們拷打過一些家伙”。
　　罪二：手段無效 中情局一直宣稱，對在押人員使用“強化審訊技術”，能夠獲得重要情報，“輓救了許多人命”。但參議院情報委員會在報告中重點駁斥了這一說法。中情局曾經列舉20個重要案例，用以證明“強化審訊技術”的有效性。但報告逐一拆穿了這些案例，認為每個案例都存在錯誤。
　　罪三：無助找到拉丹 報告認定，在本·拉丹被擊斃的行動中，沒有任何情報來自對在押人員實施酷刑。中情局提供的“最準確”情報來自哈桑·古勒，此人2004年在伊拉克被捕。雖然古勒遭到中情局的酷刑，但報告認為，古勒在此之前已經在常規審訊中招供了有關本·拉丹信使的情報。
　　罪四：誤導白宮 報告還指出，中情局向白宮和國家安全高官提供了“大量不准確和不完整的信息”，過分誇大或完全虛構“強化審訊技術”所取得的“成效”。
　　報告說，中情局吹噓“強化審訊技術”特別有效，聲稱可以獲得通過其他渠道無法獲取的情報。
　　罪五：造成死亡 報告詳細列舉了中情局的“強化審訊技術”，其中一項是剝奪睡眠。酷刑還包括“灌腸”、“冰水浴”、“水刑”，以及威脅傷害在押人員的家人，甚至包括威脅“性侵在押人員的母親”。2002年11月，一名在押人員在遭到酷刑時死亡，死因疑似低溫症。此外，在押人員遭到中情局酷刑後還出現幻覺、妄想和失眠等癥狀，並試圖自殘。
　　罪六：逼出假口供 根據報告，涉嫌策劃“9·11”恐怖襲擊事件的哈立德·謝赫·穆罕默德遭到中情局183次水刑，多次幾乎溺死。另一名在押人員阿布·祖貝達在遭到水刑時失去意識，幾乎喪命。為了讓審訊人員停止使用水刑，穆罕默德經常提供假口供，讓中情局白忙一場。
　　罪七：外包商無資質 美國參議院情報委員會報告顯示，中央情報局曾支付8000萬美元，把不少刑訊逼供涉恐嫌疑人的工作外包給一家沒有審訊和反恐資質的公司，這家公司推薦了水刑、抽耳光和模擬活埋等審訊手段。　　（原標題：酷刑報告抖出中情局“七宗罪”）